Idén is- mint tavaly- megrendezésre került az angol versfordító verseny november 30-án, délután az iskolában.

Egy egész terem tele volt versenyzőkkel, akik főleg csapatban, de egyesek egyénien indultak. Idén egy edzésről szóló Lackfi János verset kellett magyarról angolra fordítani. Csapattársammal mindketten lefordítottuk a verset majd saját verzióinkat összefésülve megalkottuk saját versünket. A verseny szoros volt. Csak fél pont választott el minket a jobb helyezéstől. Igaz mi csapatunk nem nyert sem első helyet, sem Aranymálna díjat, de jól éreztük magunkat. Sőt osztályom a 10.A nagy becsületet szerzett ugyanis két kedves osztálytársamból álló csapat nyerte meg az első helyet.

A verseny jól sikerült és köszönjük az angol tanároknak a finom házi süteményeket. Remélem jövőre is lesz lehetőségünk indulni.

Eredmények

? „Beanz, the Sequel” – 10.A osztály – Balog Csaba, Teil András
? „Candice” – 10.B osztály – Sík Levente, Nagy Győző
? „See You Later, Translator” 11.C osztály – Madai Bálint, Szabó-Holman Dániel
? „Kommunálbartosisták” – 11.D – Asztalos János Zsigmond, Farkas Ádám
? „Deadly Nightshade” – 12.B – Kecskeméti Ildikó

A diákok által írt versfordítások megtalálhatóak iskolánk Facebook oldalán.

Hogy tetszett a bejegyzés?

Kattints a csillagokra az értékeléshez

Átlagos értékelés: 5 / 5. Értékelések száma: 3

Még senki nem értékelte ezt a bejegyzést. Legyél te az első!

Feliratkozás
Visszajelzés
0 hozzászólás
Inline Feedbacks
View all comments